Министерство транспорта Чехии и номерные знаки

Министерство транспорта Чехии составило перечень определенных слов, которые теперь запрещено использовать на своих номерных знаках, сообщает «Чешское телевидение».
С 1 января 2016 года в Чехии владельцы автотранспортных средств самостоятельно выбирают определенные символы, которые будут наноситься на государственные номера их автомобилей. Но при этом бурные фантазии чешских граждан будут заключены в определенные рамки, так как Министерство транспорта, которое привлекло специальную лингвистическую группу, подготовило перечень блэк — слов, которые нельзя будет размещать на своих госсзнаках.

Министерство транспорта Чехии и номерные знаки

Кроме матерных слов, открытой вульгарщины и названий государственных учреждений и организаций в этом списке вы найдете и вполне обычные слова, такие как hezoun (в переводе «красавец»), policie (в переводе «полиция») и даже párek (в переводе «сосиска»).

Как говорит пресс-служба министерства, запрет на использование данных слов был обусловлен самыми различными причинами. Так, например все зависит от выбранного контекста, в котором будет использовано данное слово, как в случае с «сосиской». «Это слово вполне литературное, но его можно написать в таком контексте, что это будет вызывать соответствующие вопросы», — сообщил представитель языкового Института Академии Наук (ИАН) Онджей Дуфек.

В настоящий момент полный перечень запрещенных слов пока не был опубликован в официальных изданиях. Но Министерство транспорта сообщает, что получить соответствующий перечень таких стоп-слов смогут все автовладельцы. За этим проследят соответствующие органы государственной власти Чехии.

Будем надеяться, что жители страны не слишком расстроятся, так как в их обиходе есть еще множество самых различных прекрасных слов, которые можно использовать на своих номерных знаках, а главное, чтобы была фантазия. В общем, скоро мы увидим новые государственные знаки на чешских автомобилях.

Оставьте свой комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *